Minimal audience measurementVery light first-party audience measurement limited to public marketing pages before optional consent.

Enabled

Zásady používania súborov cookie a podobných technológií EditMyPDF

Last updated: March 23, 2026

1. Zhrnutie

Táto stránka vysvetľuje, ako EditMyPDF používa súbory cookie a podobné technológie, keď prehliadate webovú stránku alebo používate aplikáciu.

Pod pojmom „podobné technológie“ rozumieme najmä:

localStorage a sessionStorage vo vašom prehliadači;
pixely, beacony a tagy (vrátane cez Google Tag Manager);
určité SDK tretích strán alebo skripty spúšťané v prehliadači;
reklamné identifikátory alebo identifikátory na meranie konverzií;
bezpečnostné mechanizmy, mechanizmy prevencie podvodov alebo zneužívania, vrátane určitých technických signálov zariadenia alebo relácie.

V EditMyPDF sú preferencie rozdelené do troch kategórií:

Nevyhnutné: vždy aktívne, pretože sú potrebné na fungovanie, bezpečnosť, správu relácie, prevenciu zneužívania alebo zapamätanie základných volieb;
Analytika: predvolene vypnuté, kým neudelíte svoj súhlas;
Reklama: predvolene vypnuté, kým neudelíte svoj súhlas.

Svoje preferencie môžete spravovať alebo kedykoľvek odvolať svoj súhlas v centre preferencií súborov cookie dostupnom v rámci služby.

Dôležité: pri niektorých poskytovateľoch tretích strán sa presné názvy súborov cookie, kľúčov úložiska alebo technických identifikátorov môžu líšiť v závislosti od prehliadača, krajiny, relácie, verzie SDK, spôsobu integrácie, použitej domény alebo konfigurácie poskytovateľa. Ak presný názov nebol potvrdený auditom prehliadača v produkčnom prostredí, opisujeme službu, účel a kategóriu súhlasu, namiesto toho, aby sme tvrdili, že uvádzame úplný zoznam každého možného technického sledovacieho prvku.

2. Rozdiel medzi súbormi cookie a podobnými technológiami

Súbor cookie je malý súbor, ktorý prehliadač uloží do vášho zariadenia alebo z neho prečíta.

Iné mechanizmy môžu mať podobné účinky, hoci právne alebo technicky nejde v užšom zmysle o súbory cookie:

localStorage ukladá informácie vo vašom prehliadači, kým nie sú vymazané, nahradené alebo kým sa prehliadač neobnoví;
sessionStorage ukladá informácie počas relácie prehliadania alebo do zatvorenia karty či prehliadača, podľa spôsobu implementácie;
pixely, tagy a SDK tretích strán môžu odosielať udalosti, načítavať skripty, čítať alebo zapisovať identifikátory alebo spúšťať volania poskytovateľom analytiky, reklamy, platieb alebo autentifikácie;
niektoré nástroje device intelligence alebo prevencie podvodov používajú najmä technické signály, identifikátory požiadaviek, identifikátory zariadení alebo sieťové metadáta, niekedy bez uloženia tradičného súboru cookie.

V týchto zásadách používame pojem „súbory cookie a podobné technológie“ ako zastrešujúci pojem pre všetky tieto mechanizmy.

3. Naše kategórie preferencií

Nevyhnutné

Táto kategória zahŕňa súbory cookie a podobné technológie, ktoré sú striktne nevyhnutné na fungovanie služby alebo primerane nevyhnutné na bezpečnosť, autentifikáciu, kontinuitu používateľskej cesty, platbu vyžiadanú používateľom, správu súhlasu, ochranu CSRF, obmedzenie podvodov a zneužívania a určité základné preferencie, ako je jazyk.

Tieto technológie zostávajú aktívne, pretože bez nich EditMyPDF nemôže správne fungovať alebo nemôže zabezpečiť určité operácie.

Analytika

Táto kategória zahŕňa technológie používané na:

meranie toho, ako sa web a produkt používajú;
pochopenie používateľských ciest a produktových udalostí;
analýzu výkonu webu;
zlepšovanie použiteľnosti, používateľských ciest a spoľahlivosti služby.

V EditMyPDF sú tieto technológie predvolene vypnuté a aktivujú sa až po vašom súhlase s analytikou.

Reklama

Táto kategória zahŕňa technológie používané na:

priraďovanie konverzií;
meranie marketingových kampaní;
zlepšovanie relevantnosti reklamných aktivít;
ukladanie, čítanie alebo prenos určitých reklamných identifikátorov po udelení súhlasu.

V EditMyPDF sú tieto technológie predvolene vypnuté a aktivujú sa až po vašom súhlase s reklamou.

Technológie spúšťané iba na základe akcie používateľa

Niektoré integrácie otvárajú svoj interaktívny tok iba vtedy, ak výslovne požadujete funkciu, ako napríklad:

prihlásenie alebo spustenie autentifikačného toku;
otvorenie platobného alebo checkout toku;
import alebo export dokumentu cez Google Drive alebo Dropbox.

Podpora súprav SDK prehliadača pre určité funkcie sa môže predbežne načítať na kompatibilných stránkach, aby sa pripravil požadovaný zážitok. Aj keď sa vopred načíta podporná súprava SDK, interaktívne prihlásenie, výber, výber, protokol OAuth alebo zaplatenie sa otvorí až po vykonaní vašej akcie. Tieto integrácie môžu tiež používať svoje vlastné súbory cookie, úložisko alebo skripty na svojich vlastných doménach alebo prostredníctvom vložených komponentov, ak je to potrebné pre požadovanú funkciu, bezpečnosť, prevenciu podvodov alebo autentifikáciu.

4. Vlastné súbory cookie a technológie EditMyPDF

Nižšie uvedená tabuľka opisuje vlastné (first-party) súbory cookie a úložiská prehliadača, ktoré sú v súčasnosti identifikované na strane EditMyPDF.

Názov / kľúč	Typ	Rozsah	Účel	Kategória	Doba uchovávania / TTL	Spustenie	Technické údaje / poznámky
`editmypdf_lang`	Súbor cookie	Vlastný	Uloženie jazyka webu / rozhrania	Nevyhnutné	365 dní (maximálny vek=31536000)	Keď je nastavená alebo obnovená jazyková preferencia	Funkčný preferenčný súbor cookie
`trial_token`	Súbor cookie	Vlastný	Sledovanie skúšobnej relácie, obmedzenie používania a prevencia zneužívania	Nevyhnutné	1 dní	Keď sa aktivuje skúšobný tok alebo logika obmedzenia používania	`HttpOnly`, `Path=/`, `SameSite=Lax`
`settings_session`	Súbor cookie	Vlastný	Relácia admin / nastavení	Nevyhnutné	30 minút	Len v tokoch admin / nastavení	`Path=/api`, `SameSite=Strict`
`settings_csrf`	Súbor cookie	Vlastný	Ochrana CSRF pri akciách admin / nastavení	Nevyhnutné	30 minút (v súlade s oknom relácie správcu / nastavení)	Len v tokoch admin / nastavení	`Path=/api`, `SameSite=Strict`
`editmypdf:lang`	localStorage / úložisko prehliadača	Vlastný	Uloženie jazyka v určitých front-end tokoch	Nevyhnutné	Premenlivé podľa správania prehliadača a manuálneho vymazania	Pri používaní webu	Technológia podobná súboru cookie
`editmypdf:theme`	localStorage / úložisko prehliadača	Vlastný	Uloženie témy alebo určitých preferencií rozhrania	Nevyhnutné	Premenlivé podľa správania prehliadača a manuálneho vymazania	Pri používaní webu	Technológia podobná súboru cookie
`editmypdf:auth-intent`	sessionStorage	Vlastný	Obnovenie alebo zabezpečenie určitých krokov autentifikácie alebo prihlásenia	Nevyhnutné	Až 30 minút alebo do konca karty/relácie	Počas určitých autentifikačných tokov	Značka jednorázového obnovenia je po konzumácii odstránená
`editmypdf:billing-checkout-resume`	sessionStorage	Vlastný	Obnovenie billing / checkout toku	Nevyhnutné	Až 30 minút alebo do konca karty/relácie	Pri spustení platobného alebo predplatného toku	Značka jednorázového obnovenia je po konzumácii odstránená
`editmypdf:trial-started`	localStorage	Vlastný	Uloženie informácie, že sa začal skúšobný tok	Nevyhnutné	Kým to nevymaže prehliadač, používateľ alebo logika produktu	Pri spustení skúšobnej verzie	Používa sa na obnovenie stavu / obmedzenie / UX
`editmypdf:tiktok-ttclid`	localStorage	Vlastný	Uloženie reklamného identifikátora / click ID TikTok na atribúciu a meranie konverzií	Reklama	Až 30 dní; okamžite vymazané, keď súhlas s inzerciou nie je udelený alebo je odvolaný	Až po súhlase s reklamou	Nesmie sa ukladať pred súhlasom s reklamou
Interné kľúče návrhov, preferencií UI, onboardingu, pipeline a obnovenia používateľskej cesty	localStorage / sessionStorage	Vlastný	Preferencie rozhrania, dočasné návrhy, obnovenie používateľskej cesty, stav checkoutu/onboardingu, front-end konfigurácia pre určité kroky spracovania	Nevyhnutné	Viazané na reláciu alebo premenlivé podľa typu úložiska	Pri používaní služby	Tu zoskupujeme viacero čisto funkčných kľúčov namiesto ich uvádzania po jednom

Čo to v praxi znamená

Položky klasifikované ako Nevyhnutné sa používajú na fungovanie, bezpečnosť alebo kontinuitu používateľskej cesty.
Záznamy v localStorage / sessionStorage nie sú vždy viditeľné v zozname súborov cookie prehliadača, ale ak sa používajú na zapamätanie stavu, preferencie alebo identifikátora, treba s nimi zaobchádzať ako so sledovacími prvkami.
Úložisko editmypdf:tiktok-ttclid sa posudzuje samostatne, pretože slúži na reklamný účel a malo by sa uchovávať iba po udelení príslušného súhlasu.

5. Technológie tretích strán v prehliadači

EditMyPDF používa alebo môže používať v prehliadači tieto služby tretích strán.

Služba	Poskytovateľ	Typ / rozsah	Hlavný účel	Kategória	Spustenie	Doba / poznámky
Google Tag Manager (`GTM-PWMD647D`)	Google	Správca tagov / tagy v prehliadači	Nasadzovanie a správa určitých meracích tagov podľa aktívnej konfigurácie	Analytika	Povolené na účely merania po súhlase s analytikou	Kontajner alebo tagy nasadené jeho prostredníctvom sa môžu v čase meniť; súvisiace súbory cookie alebo identifikátory závisia od skutočnej konfigurácie
Google Analytics 4 (`G-9WPC6SGG52`)	Google	Webová analytika	Meranie používania, výkonu webu, produktových udalostí a používateľských ciest	Analytika	Po súhlase s analytikou	Presné názvy súborov cookie Google sa môžu líšiť v závislosti od prehliadača, domény, konfigurácie a aktivovaných produktov Google
Microsoft Clarity (project ID `vwvvv4xih9`)	Microsoft	Behaviorálna analytika / prehľad relácií	Pochopenie používania, používateľských ciest, použiteľnosti a určitých interakcií s produktom	Analytika	Po súhlase s analytikou	Clarity môže používať súbory cookie alebo režim bez cookies v závislosti od signálu súhlasu a regiónu; presné názvy treba potvrdiť auditom prehliadača
Meta Pixel (pixel ID `1465283955263559`)	Meta	Marketingový pixel	Meranie kampaní, atribúcia konverzií a zlepšovanie marketingovej relevantnosti	Reklama	Po súhlase s reklamou	Presné súbory cookie / identifikátory sa môžu líšiť v závislosti od Meta, prehliadača, relácie a nastavení integrácie
TikTok Pixel (pixel code `D6S885RC77U4MV0OBSUG`)	TikTok	Marketingový pixel	Meranie návštevnosti, výkonnosti kampaní, konverzií a zlepšovanie marketingu	Reklama	Po súhlase s reklamou	Presné súbory cookie / identifikátory sa môžu líšiť v závislosti od TikTok, prehliadača, relácie a nastavení integrácie
Vlastný reklamný identifikátor TikTok (`editmypdf:tiktok-ttclid`)	EditMyPDF / TikTok (podľa použitia)	Vlastné úložisko v prehliadači	Prenos alebo uchovanie click ID / atribučného identifikátora TikTok	Reklama	Po súhlase s reklamou	Používa sa ako technológia podobná súboru cookie; musí zostať v súlade s vašimi voľbami pre reklamu
Auth0	Okta/Auth0	SDK / cookies relácie / autentifikačné toky	Autentifikácia, správa relácie, SSO, prípadné MFA a ochrana určitých prihlasovacích tokov	Nevyhnutné	Keď sa používateľ prihlási, udržiava reláciu alebo spustí autentifikačný tok	Presné názvy súborov cookie môžu závisieť od toku, vlastnej domény, prehliadača a aktivovaných funkcií; na úplný zoznam je potrebný audit prehliadača
Stripe / Stripe.js / Embedded Checkout	Stripe	Platobné skripty / komponenty	Vykonanie požadovanej platby, zabezpečenie checkoutu, prevencia podvodov a zaistenie kontinuity platobnej relácie	Nevyhnutné (alebo funkčne nevyhnutné pre požadovanú službu)	Načíta sa pri otvorení checkoutu, platobného prvku alebo billing relácie	Stripe môže nastavovať alebo čítať vlastné súbory cookie / úložiská alebo zbierať určité technické signály súvisiace s platbou a podvodmi; presné názvy závisia od toku a poskytovateľa
Fingerprint Pro	Fingerprint	Device intelligence / technické signály	Detekcia podvodov, obmedzenie zneužívania, kontroly integrity a ochrana skúšobného obdobia a služby	Nevyhnutné	Keď je potrebná kontrola proti zneužívaniu alebo bezpečnostná kontrola	Tento mechanizmus sa môže opierať najmä o technické signály a identifikátor návštevníka, nie o tradičný súbor cookie; presné názvy prípadných sledovacích prvkov treba potvrdiť v produkčnom prostredí
Import/export Google Drive	Google	SDK / Picker / OAuth / popup	Umožnenie importu alebo exportu súborov do Google Drive na žiadosť používateľa	Nevyhnutné / funkčné na základe akcie používateľa	Iba ak si túto funkciu zvolíte	Môže načítať skripty Google, Picker alebo autentifikačné okno na doménach Google; prípadné súbory cookie spravidla súvisia s požadovanou funkciou
Import/export Dropbox	Dropbox	SDK / Chooser / OAuth / popup	Umožnenie importu alebo exportu súborov do Dropbox na žiadosť používateľa	Nevyhnutné / funkčné na základe akcie používateľa	Iba ak si túto funkciu zvolíte	Môže načítať skripty Dropbox, Chooser alebo autentifikačné okno na doménach Dropbox; prípadné súbory cookie spravidla súvisia s požadovanou funkciou

Dôležité poznámky k tretím stranám

Nevymýšľame si názvy súborov cookie tretích strán. Pri službách Auth0, Stripe, Google, Microsoft Clarity, Meta, TikTok, Google Drive, Dropbox a Fingerprint môžu presné názvy súborov cookie alebo položiek úložiska závisieť od konkrétne vykonaného scenára, prehliadača, krajiny, domény, SDK a konfigurácie poskytovateľa.
Z tohto dôvodu tieto zásady transparentne dokumentujú služby, účely, kategórie súhlasu a spúšťače, aj tam, kde úplný zoznam jednotlivých technických názvov ešte musí byť potvrdený auditom prehliadača v produkčnom prostredí.
Ak sa služba tretej strany spustí len preto, že používate konkrétnu funkciu (prihlásenie, platba, import/export), neznamená to automaticky, že ide o reklamu; môže ísť o striktne nevyhnutný alebo funkčne nevyhnutný prvok pre službu, ktorú ste si vyžiadali.

6. Meranie na serverovej strane a sledovanie konverzií

Okrem sledovacích prvkov, ktoré bežia v prehliadači, EditMyPDF používa — alebo môže používať v závislosti od aktívnej konfigurácie — aj určité toky merania a konverzií na serverovej strane.

Tieto toky sa odlišujú od súborov cookie v prehliadači:

nemusia nevyhnutne ukladať súbor do vášho zariadenia;
napriek tomu môžu poskytovateľovi odosielať udalosti, technické metadáta, identifikátory konverzií alebo iné informácie súvisiace s meraním;
skutočnosť, že tok je „server-side“, automaticky neznamená, že sa naň nevzťahujú pravidlá uplatniteľné na sledovaný účel.

Služba	Poskytovateľ	Povaha mechanizmu	Účel	Uplatniteľná kategória	Poznámky
GA4 Measurement Protocol	Google	Odosielanie udalostí na serverovej strane do Google Analytics	Meranie udalostí, doplnkové meranie, konverzie a prepájanie interakcií na klientovej a serverovej strane	V praxi: Analytika, ak je účelom meranie produktu / webu; treba potvrdiť podľa skutočne odosielaných udalostí	Tento tok je oddelený od súborov cookie Google Analytics ukladaných v prehliadači
Meta Conversions API	Meta	Server-to-server odosielanie konverzných alebo marketingových udalostí	Atribúcia, meranie kampaní, konverzie	Reklama	Oddelené od Meta Pixelu; môže fungovať v kombinácii s pixelom v prehliadači
TikTok Events API	TikTok	Server-to-server odosielanie konverzných alebo marketingových udalostí	Atribúcia, meranie kampaní, konverzie	Reklama	Oddelené od TikTok Pixelu; môže fungovať v kombinácii s pixelom v prehliadači

Dôležitá informácia

Tieto server-side toky sú tu zdokumentované preto, aby ste rozumeli, že meranie môže existovať aj mimo lokálneho úložiska prehliadača. Treba ich čítať spolu s kategóriami súhlasu, ktoré sa vzťahujú na ich účel (Analytika alebo Reklama), nie ako spôsob obchádzania vašich preferencií.

7. Autentifikácia, platby, bezpečnosť a prevencia podvodov

Autentifikácia

Keď používate funkcie prihlásenia alebo správy relácie, EditMyPDF sa môže spoliehať na Auth0 alebo komponenty súvisiace s autentifikáciou. Tieto komponenty môžu používať cookies relácie alebo iné technické mechanizmy nevyhnutné na:

otvorenie a udržiavanie relácie;
jednotné prihlásenie (SSO), ak je dostupné;
spracovanie určitých overovacích tokov;
ochranu pred určitými útokmi.

Tieto mechanizmy považujeme za Nevyhnutné tam, kde sú potrebné na funkciu prihlásenia alebo ochranu účtu.

Platba

Keď otvoríte platobný tok, EditMyPDF môže načítať Stripe.js alebo Stripe Embedded Checkout. Tieto komponenty môžu používať vlastné súbory cookie, úložiská alebo technické signály na:

správne zobrazenie platobných prvkov;
zabezpečenie transakcie;
prevenciu podvodov;
prepojenie jednotlivých krokov toho istého checkoutu.

Tieto mechanizmy štandardne neklasifikujeme ako „analytiku“. Ak sú striktne nevyhnutné na vykonanie platby, ktorú ste si vyžiadali, alebo na zabezpečenie tejto platby, považujeme ich za Nevyhnutné alebo všeobecnejšie za funkčne nevyhnutné mechanizmy pre výslovne požadovanú službu.

Bezpečnosť, prevencia podvodov a prevencia zneužívania

EditMyPDF používa aj bezpečnostné mechanizmy a mechanizmy proti zneužívaniu, vrátane:

ochrany relácie a CSRF;
logiky obmedzenia používania skúšobnej verzie;
kontrol prevencie zneužívania;
mechanizmov device intelligence / fingerprinting prostredníctvom Fingerprint Pro.

Tieto mechanizmy sa používajú na ochranu služby, obmedzenie zneužívajúceho správania, detekciu automatizovaného alebo podvodného používania a na zachovanie integrity skúšobného obdobia. Nie sú implementované na personalizáciu reklamy.

S výhradou priebežného technického overenia EditMyPDF klasifikuje tieto mechanizmy ako Nevyhnutné, pokiaľ sledujú účely bezpečnosti, integrity služby a prevencie zneužívania.

8. Ako spravovať svoje preferencie

Svoje voľby môžete kedykoľvek spravovať v centre preferencií súborov cookie, ktoré sprístupňuje EditMyPDF.

V tomto centre môžete:

prijať alebo odmietnuť kategórie Analytika a Reklama;
ponechať aktívne iba Nevyhnutné technológie;
svoje rozhodnutie neskôr zmeniť.

Niektoré súbory cookie a záznamy v úložisku môžete vymazať aj v nastaveniach prehliadača. To však môže spôsobiť, že určité funkcie nebudú fungovať správne, najmä správa relácie, autentifikácia, jazykové nastavenia, checkout, prevencia zneužívania alebo obnovenie používateľskej cesty.

9. Updating and withdrawing consent

You may withdraw or change your consent at any time through the cookie preference center. Withdrawal or modification does not affect the lawfulness of operations already carried out before your choice changed, but it will apply going forward depending on the nature of the tracker or integration concerned.

If you withdraw your consent, certain non-necessary cookies or storage entries may be deleted, may stop being used, or may no longer be reloaded during future visits, depending on how the relevant provider and your browser operate.

10. Otázky / kontakt

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto zásad, vašich preferencií súborov cookie alebo vašich požiadaviek na ochranu údajov, môžete nám napísať na:

contact@editmypdf.ai

11. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady môžeme aktualizovať, aby odrážali:

zmeny nástrojov alebo poskytovateľov;
zmeny v našich tokoch prihlásenia, platieb, bezpečnosti alebo merania;
regulačné alebo dokumentačné zmeny.

Dátum „Posledná aktualizácia“ v hornej časti tejto stránky označuje platnú verziu.